大紅裙子《韓國俗語》 같은 값이면 다홍치마 값이 같은 여럿 가운데 하나를 선택한다면, 그 가운데 보다 마음에 들면서 좋은 것을 고르다는 말. 直譯:既然是花一樣的錢那就要買大紅裙子 意思是既然要做就要做得最棒最好 。 韓國人心目中的大紅裙是這種概念 Joshua...