小王子語錄
這就是我要告訴你的秘密 其實它非常簡單 只有用心看才能看的清 重要的東西用眼睛看是看不見的 #韓語學習 #陪我挖韓國 #小王子
top of page
陪我
挖韓國
Deep Korea
Art Korea
Korean Tour
Learning Korean
最新
文章
瞭解自己而產生自信
跟大家分享今天聽到很有意思的一句話 了解「自己」的人會產生「自信」 자신을 아는 사람은 자신감이 생긴다！ 你就是夜空中最特別的星星！ 당신은 하늘에서 가장 특별한 별입니다. （註：韓文中「自己」跟「自信」是同一個單字，同為자신） 圖片 by 才女我的學姊＾＾...
箴言學韓文
把過去當成一面鏡子 毫無迷戀地行動吧！ 지난 날 過去的日子 거울 鏡子 삼다 當作 미련없이 毫無迷戀地 #陪我挖韓國 #韓文學習
化妝品的韓文
<Konglish> 跟中文翻譯習慣（多為意譯）不一樣， 韓文很喜歡用音譯 （韓文號稱是可以拼出任何聲音的一種語言） 所以學韓文之後我學了不少英文單字XD 但要注意 發音不能太標準， 太美式太英式的發音含果仁是聽不懂滴 ...
積非成是的韓文用法
我們常聽到的 건강하세요 要健康唷～ 행복하세요 要幸福唷～ 這其實是錯誤的用法 因為健康(건강하다)和幸福(행복하다)是形容詞 不能用於勸誘跟命令句中 正確應該要用 건강하세 지내세요 행복하게 지내세요 不過說實在可能連韓國人也不知道這是錯的吧（笑） #韓語學習...
그림의 떡 畫中的年糕
【韓文俗語介紹】 그림의 떡 畫中的年糕 意思： 比喻不切實際、沒有實體感的事物 例句： 사진을 봐도 그림의 떡 같이 실감 안 나요 就算看的照片也覺得很沒實體感。 補充： 其他相似的諺語 鏡花水月(경화수월) 물에 비친 달, 거울 속의 꽃...
圖文作家오리여인作品翻譯
我一直有發簍오리여인這個專頁 超喜歡這種圖文小品的 翻譯他作品讓大家一起欣賞喔～ （第一次這樣翻譯如有圖文侵權問題煩請告知提醒） 原文網址： https://www.facebook.com/I.AM.LADY.DUCK.PAGE/?fref=photo （完）...
成分人生
來給大家看一下最近工作翻譯的東西 順便來談一下這要怎麼翻哈哈 1. 把韓文打下來（我收到的是圖檔不是文字檔哭 2. 把韓文複製到韓英化妝品成分對照網站 （這時會發現韓文打了一堆錯字找不到對應的結果 3. 把英文複製到英中化妝品成分對照網站 4,...
大二病
不知為何感到很痛苦、很焦慮 你罹患「大二病」了嗎？ 打工、學業、經歷的壓力三重痛苦 連尋找「定位」的猶豫時間都被剝奪的時代 「放棄人生的出發點…慢性憂鬱症的開端」 什麼是大二病呢？ 升上二年級脫去離新生時期，開始對於就業和未來感到不確定，這樣的「大二病」開始流行。專家建議要...
弘大便宜好吃座無虛席烤肉店
《삼삼이네》 這家烤肉店的名字叫做三三的家 為什麼呢？ 據說最早一份肉是3300 啊啊阿 這什麼價格！！ 不過現在漲到5500了哈哈 這家店可以用便宜的價格吃到好吃的烤肉～ 一般女生（我應該算是一般女生啦）可以吃到飽飽飽～ 不夠再叫就好拉～ 隔壁那桌來了四了人...
bottom of page